comic and zelda

작가 코멘트 リンゼル中心で糖度有。ワンドロで描いたもの多めです。 ※ラスト2枚はかしわ師匠捏造ネタですご注意ください ブレワイ漫画詰め①→illust/63092598 漫画詰め②→illust/64697680 링젤 중심, 달달함. 넉넉하게 그렸습니다. ※ 마지막 2장은 카시와 스승 2차 창작이므로 주의하시기 바랍니다 블레와일 만화 모음 ① → illust/63092598 만화 모음 ② → illust / 64697680 번역 코멘트 역자 : 넝담검 식자 : 누루누루 이 작가 그림이랑 만화 올리는 순서가 완전 뒤죽박죽이라서 어떻게 할까 고민이 되네요. 일단 시리즈부터 올리고 있습니다만...

작가 코멘트 ほとんどツイッターのワンドロで描いたものです それぞれのお題 1.夏の終わり 2.肝試し 3.七夕 4.初対面 5.喧嘩 거의 트위터 원드로로 그린 겁니다 각각의 제목 1) 여름의 끝 2) 담력 시험 3) 칠석 4) 초면 5) 싸움 번역 코멘트 역자 : 넝담검 식자 : 라하노

작가 코멘트 ワンドロやリクエストで描いたものなどTwitterに載せてたもの。リンゼル中心 1枚目ワンドロお題「友人以上恋人未満」 2枚目ワンドロお題「イースター」 8～9枚は子供の頃の妄想です ----------------------------------------------------------- 대충 번역하면 요청으로 그린 것랑 트위터에 올렸던 것을 링젤 중심으로 업로드 했다고 합니다. 1장 제목 2장 제목 8~9장은 어릴 적에 있었던 일들을 망상한거라고 합니다. 번역 코멘트 역자, 식자 : 누루누루 2장을 이스탄이라고 번역할까 했는데, 토끼랑 달걀? 하면 이스탄불밖에 생각나지 않아서 맞겠거니 하고 번역했습니다. 아마 틀린 번역이 아닐까 싶은데 염려스럽네요... 아니 근데 이 작가분은 너무 악필인 것 같아요. 아니 ..