이번 만화는 작가가 트위터 만화를 총합해 업로드 한 것입니다. 하지만 정리해보니 모든 만화를 종언님이 작업하셔서 링크로 대체 합니다.
읽기 불편하시더라도 참고바랍니다. 번역 기다리신 분들에게는 죄송합니다.
https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view?id=game_nintendo&no=725568
번역기와 함께하는 야숨팬만와 핫산 - 닌텐도 마이너 갤러리
조라편만 모아서 올림 내용 안이어짐 - 내용 안이어짐 20.02.02 추가 특이하게 제목이 맨밑에있음 퉁순이나오는건 죄다 달던데 미파랑 엮이면 죄다 짠내나노 오역 의역 심한이유는 일본어 몰라서
gall.dcinside.com
해당 링크의 6~13p를 참고해주세요
https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view?id=game_nintendo&no=724606
괵시브 야숨팬만와 핫산해옴 - 닌텐도 마이너 갤러리
근위활로 5연발 어케쐈노 일본어 좆도몰라서 의역오역 존나많음 역식할줄도 몰라서 대충 폰역식질했는데 재밌더라 괵시브링크(용사아님ㅎ) https://www.pixiv.net/users/4599269
gall.dcinside.com
해당 링크의 1p를 참고해주세요
https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view?id=game_nintendo&no=725568
번역기와 함께하는 야숨팬만와 핫산 - 닌텐도 마이너 갤러리
조라편만 모아서 올림 내용 안이어짐 - 내용 안이어짐 20.02.02 추가 특이하게 제목이 맨밑에있음 퉁순이나오는건 죄다 달던데 미파랑 엮이면 죄다 짠내나노 오역 의역 심한이유는 일본어 몰라서
gall.dcinside.com
해당 링크의 14~17p를 참고해주세요
https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view?id=game_nintendo&no=724606
괵시브 야숨팬만와 핫산해옴 - 닌텐도 마이너 갤러리
근위활로 5연발 어케쐈노 일본어 좆도몰라서 의역오역 존나많음 역식할줄도 몰라서 대충 폰역식질했는데 재밌더라 괵시브링크(용사아님ㅎ) https://www.pixiv.net/users/4599269
gall.dcinside.com
해당 링크의 2~7p를 참고해주세요
https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view?id=game_nintendo&no=724693
괵시브 야숨 폰역식한거 마저올림 - 닌텐도 마이너 갤러리
원작에서는 린쨩이더라 나 겜할땐 링링이길래 걍 익숙한거 씀 안올린거 남아서 나눠올림 오역많아서 원본보고온 일잘알들은 뒷목잡을듯 꼬우면 역자해주던가 ㅋㅋ 괵시브 주소 https://www.pixiv.ne
gall.dcinside.com
해당 링크의 4~8p를 참고해주세요
https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view?id=game_nintendo&no=727194
괵시브펌 야숨 링크젤다만와 두개 - 닌텐도 마이너 갤러리
안이어짐 괵시브 작가주소 https://www.pixiv.net/users/4599269 + 단어 못찾아서 소금소금ㅇㅈㄹ하고있었는대 해석진자땡큐합니다닌붕센세
gall.dcinside.com
해당 링크의 1~4p를 참고해주세요
https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view?id=game_nintendo&no=733408
픽시브산 야숨팬만화 역식해옴 - 닌텐도 마이너 갤러리
역식모음 https://m.dcinside.com/board/game_nintendo/731434 *마지막 링크대사 원문 性癖 歪まないと いいなぁ··· -- 괵시브출처 https://www.pixiv.net/user
gall.dcinside.com
해당 링크의 14~16p를 참고해주세요
작가 코멘트
시간 순으로 배치한 링크, 젤다, 미파 만화입니다.
8/17 댓글 반응 너무 고마워요!
개별 답장은 못하지만 모두 감사히 잘 보고 격려하고 있습니다!
번역 코멘트
해당 내용은 픽시브 작가 하루 님의 트위터 만화를 픽시브에 정리한 것입니다.
하지만, 이미 종언님이 해당 만화들을 군데군데 번역(사실상 전부)을 해둔 상태라서 중복되는 부분들을 모두 링크로 대체하게 되었습니다. 번역을 기다리신 분들에게는 죄송하지만, 이번에는 양해바랍니다.
역자 : 타오르는종언을노래하는날개
식자 : 타오르는종언을노래하는날개
'젤다의 전설 > はる(하루)' 카테고리의 다른 글
| 트위터 만화 정리 ⑥ (8) | 2023.03.16 |
|---|---|
| 트위터 만화 정리 ④ (9) | 2022.08.16 |
| 트위터 만화 모음③ (10) | 2022.01.31 |
| 트위터 만화 모음② (4) | 2021.11.14 |
| 트위터 만화 모음① (15) | 2021.10.09 |